Das Leben der Mirja

Dezember 2019, Kyoto Das Geräusch von etwas, das zerbricht Ich wache auf Das Geräusch von Fremdheit Ich versuche meine Ohren zu zuhalten, aber ich kann nicht mehr einschlafen  2 Jahre, Riedlingen Angst. Ein Großteil meines Lebens war von diesem Gefühl bestimmt. Könnte man in meinen Kopf sehen, wie in dem Film "Alles steht Kopf", dann würde man vermutlich sehen können, wie diese Angst über alle anderen Gefühle herrscht. In manchen Phasen meines Lebens war mir das gar nicht so bewusst. Ich hätte dieses Chaos mit Unwohlsein beschrieben. Mit einem nicht genau wissen. Irgendwie. Ganz häufig hat sich die Angst in meiner Schulzeit dadurch gezeigt, dass ich Bauchschmerzen, Kopfschmerzen oder andere psychosomatische Krankheiten bekommen habe. Ich war immer ein gesundes Kind. Ich hatte nur sehr viel Angst.  Angst davor, verlassen zu werden. Angst davor, nicht mehr geliebt zu werden, wenn ich einen Fehler mache. Abgelehnt zu werden, wenn ich mich falsch verhalte. Angst

December 2019, Kyoto I hear something shattering It suddenly wakes me up I hear strange sounds I try covering my ears, but I can't fall back asleep 2 years old, Riedlingen Fear.  Most of my life was ruled over by this feeling. If this was the movie  Inside Out , and you could look into my mind, you might see how fear dictates most of what is going on in my head. Sometimes in the past I was able to see that. Sometimes I just knew that something was "off". I didn't feel good. I did not kn ow what caused this feeling of nausea. I just knew that something was not right. During my time at school, I was sick on a regular basis. Not because of the flu or some other illness. But I had stomachaches and headaches that were psychosomatic. I was a pretty healthy child. I was just really afraid. I was afraid to be left alone. Afraid to be not loved. Afraid to make mistakes. Afraid they would turn their backs on me. Afraid to mess up. Afraid

Der Holzhammer ist schwerer als ich erwartet hatte. Ich greife mit der rechten Hand nah an den Kopf des Hammers und hebe ihn kurz an, um ihn dann mit Wucht auf den weichen Reishaufen niedersausen zu lassen. "Jawoll" höre ich die Japaner hier nach jedem Schlag sagen. Der Trick ist den Hammer mit der linken Hand zu führen und mit rechts nur zu stabilisieren. Mir tun bereits nach wenigen Schlägen die Arme weh, aber zum Glück kann ich mich hier schnell aus der Affäre ziehen. Das Reisverkloppen ist eigentlich Männersache. Aber ich jetzt immerhin von mir behaupten schon mal selber beim mochitzuki den Hammer geschwungen zu haben. お 正月　Oshougatsu - Silvester Wir befinden uns nun offiziell im Jahr 2020. Auch in Japan hat das neue Jahr begonnen, auch wenn die Feierlichkeiten hier etwas ruhiger zugehen als an manch anderen Orten.  Ich habe dieses Jahr mit meiner Gastfamilie gefeiert. Im Vorhinein hatte ich etwas Bauchschmerzen, wie sich dieser Abend entwickeln würde, a